Lengyel tájak magyar emlékei

 

Przemysl erődje – Jaroslaw – Sandomierz – Zamoscs – Czestochowa és Krakkó –
a  Keleti-Beszkidek , a Babia-Gura és a Lengyel-Tátra vadregényes tájai

Biztosan induló út

Időpont: 2016. május 21 – 29.

Utazás: 50 fős autóbusszal
Szállás: 3***-os szállodák 2 ágyas szobáiban
Ellátás: Reggeli és vacsora
Létszám: 32 fő + 1 fő szakvezető

 

Képgaléria

 

 

„Lengyel s magyar két jóbarát, együtt harcol s issza borát” lengyel szállóige
Megannyi dinasztikus és diplomáciai kapcsolat – ezernyi családi bonyodalommal, perpatvarral. Együtt megvívott forradalmak, közös tündökléssel és bukással. Különböző nyelv, évezreden át azonos határral – hasonló sorsokkal annak két oldalán. Kölcsönös segítségnyújtás a vérzivataros időkben… hasonló három részre szakadás, majd XX. századi elnyomattatás.
Néhány mondat a sokáig fennálló magyar-lengyel testvériség alapjairól – okokról, amik a két nép közép-európai történelmének kezdetétől – a vasfüggöny lebomlásáig fennálltak.
Emlékezünk még Lengyelországra és a lengyelekre? Ők vajon tartják még a barátságot? Hová fejlődött térségünk legnagyobb országa az elmúlt 25 év folyamán?
Utazásunk kísérlet a válaszadásra – minden mai és „örök idők óta” fennálló magyar-lengyel kérdésben. 

 

1. nap: A magyar – lengyel kapcsolatok legszebb igaz meséi

len01Indulás reggel 7:00 órakor a Hősök-teréről. (Műcsarnok oldalában lévő buszparkoló). Utazás az M3 autópályán Miskolcra, majd onnan a Tornyosnémeti – Kassa (Kosice) – Eperjes (Presov) útvonalon a Felvidéken át a Duklai-szoroshoz, a lengyel határra.  Útközben a „Kiskacsa fürdik Fekete-tóban…” dalocska eléneklése (vagy megtanulása), illetve a megannyi közös magyar-lengyel dinasztikus kapcsolat áttekintése, Szent István korától – Báthori István lengyel királyságáig. A határ átlépése után megemlékezés az 1939 őszén, a közös német-szovjet támadás után Magyarországra menekült lengyelek tömegeiről, illetve a térségben 1947-ig tartó anti-bolsevista partizán háborúról. Utazás a Keleti-Beszkidekben, Lengyelország délkeleti csücskébe a Bieszczadzki Nemzeti Parkba. A park egyedi növény- és állatvilágának és a „Beszkidek óceánja”, az egyedi szépségű Solina-tó keletkezésének ismertetése. Bejelentkezés a hotelünkbe, majd séta az óriási tó partján. Közös vacsora.

Éj a Keleti-Beszkidekben

2. nap: A Keleti-Beszkidek vadrengetege

Reggeli után látogatás Ustrzyki Dolneben, a Bieszczadzki Nemzeti Park múzeumában és információs központjában. A környék rendkívül változatos néprajzi- és természeti képének áttekintése (a lengyel-szlovák-ukrán hármashatáron mindhárom népesség számos kulturális emléket hozott létre). Rövid utazás a Tarnica (1.346 m) csúcsára vezető parkolóhoz, majd kb. 4 órás könnyű túra a Keleti-Beszkidek leghíresebb ormához. Menet közben rövid pihenők, a poloninyk, beszkidi havasi legelők világának fotózásával. A pihenők során is mertető a Kárpátok külső ívének Lengyelországhoz tartozó vonulatairól (Keleti-Beszkidek; Pieninek; Magas-Tátra és a Podhale; Árvai-Magura; Nyugati-Beszkidek). Csoportkép fotózás és piknik (tarisznyából) a Tarnicán. A rendelkezésre álló időtől függően, délután egy kiválasztott ukrán ortodox fatemplom megtekintése. Késő délutáni visszaérkezés a hotelbe. Közös vacsora.

Éj a Keleti-Beszkidekben

3. nap: Przemysl bevehetetlen erődjétől – Bölcs Jaroszlav városáig

len02Reggeli után utazás a San bal partján, a II. Világháború alatti német-szovjet határ, szovjet megszállási zónájában a Krasiczyni várkastélyhoz. Az ország egyik legszebb reneszánsz kastélyának fotózása kívülről, majd továbbutazás a híres, hírhedt Przemysl erődvárosába.  Megérkezés után rövid látogatás a püspöki városrészben, majd a középkori várnál. Fotószünet a Tatár-domb kilátójáról, a város stratégia fekvésének „felmérésével”. 2-3 óra séta Ausztria-Magyarország néhai legnagyobb erődrendszerében, a 42 erődből álló (!), több mint 130.000 védő ellátására alkalmas erődben. Emlékezés az I. Világháború itt zajlott, iszonyú eseményeire és magyar áldozataira.    Délutáni továbbutazás a Bölcs Jaroszlav (978 – 1054) kijevi nagyfejedelem által alapított Jaroslaw óvárosába. Útközben történetek Jaroszlav és apja Valdemar (Vlagyimir) életéből, illetve a varégok (keleti vikingek) államszervező szerepéről. Anasztázia királyné (I. András magyar király felesége) és kora Magyarországának igaz történetei a buszon. Séta Jaroszlaw óvárosában: Dominikánus erődtemplom – Rynek (középkori főtér) – Városháza – kereskedőház sorok – Orsetti ház – Sobieski János háza – Bencés apátsági erőd. Rövid emlékezés II. Rákóczi Ferenc itt folytatott tárgyalásaira I. Péter orosz cárral.   Átutazás Przeworsk kisvárosán, rövid fotózással a gótikus városházánál, majd Lancut kastélyának megtekintése (kívülről). Esti érkezés Rzeszów városába. Közös vacsora. Fakultatív sétalehetőség a város főterén.

Éj Rzeszówban

 4. nap: Kis-Lengyelország legszebb városai; Ki volt Báthory István?

len03Korai reggeli a szállodában, majd utazás északra Kis-Lengyelország (Malopolski) néhai fővárosa, Sandomierz irányába.  Rövid séta Glogów Malopolski reneszánsz szerkezetű főterén, majd továbbutazás Baranow Sandomierski kastélyához. A különlegesen szép reneszánsz kastély, a „Kis-Wawel” megtekintése.  Továbbutazás Sandomierzbe, anekdotákkal azt itt járt magyar királyokról, királynékról. A városba érkezés után feljutás gyalog a középkori óvárosba. Közös séta:  Opatówi kapu – Szentlélek ispotály – Városháza – Dominikánus erőd – Püspöki palota – Katedrális. Felkapaszkodás Nagy Kázmér (Károly Róbert sógora) várához. Rövid szabadprogram, majd utazás a keleti végekre, Zamoscs városába. A Jan Zamojszki (1541-1605) nagyhetman által alapított „kozák” határváros ma UNESCO világörökségi védelem alatt áll. Zamojszki, Báthory Kristóf veje, Báthory István erdélyi fejedelem és lengyel király (1576-1586) legfőbb támasza, csillagbástyás vizes-árkokkal védett geometrikus reneszánsz várost építtetett a kozák határvidéken. A csodálatosan épen maradt műemlékvárosban tett séta igazi időutazás Báthory István korába: Zamojszki palota – Örmény házak – Akadémia – Arzenál. Rövid szabadidő, majd hazautazás a Puszcza Solska ligetes erdőin át Rzeszówba.  Késő esti megérkezés a hotelbe, közös vacsora.

Éj Rzeszówban

 5. nap: Közös (szabadság)harcaink emlékezete

len04Reggeli búcsú a keleti határvidéktől, utazás Tarnów irányába. Rövid séta Pilzno városkájának reneszánsz főterén. Lengyelország három részre szakadása történetének, illetve XIX. századi forrongásainak, szabadságharcainak rövid áttekintése a buszon. Kik voltak a vármegyei „lengyelbarátok”? – történetek a reformkori  Magyarországról. Séta Tarnów főterén és katedrálisánál, majd látogatás Bem apó szülőházánál, s ezt követően sírjánál. Rövid fotószünet Debno fatemplománál, az itt (is) élt Balassi Bálint munkásságának felidézésével. Délutáni érkezés Krakkóba. Látogatás a Wawelben, szabadidővel. Fakultatív belépési a Koronázó Katedrálisba és a Királyi lakosztályokba.  Séta a Királyi úton a Főtérre (Rynek Glówny). Nyitva tartástól függően látogatás az egyedi szépségű Mária-templomban, majd a Jagello Egyetemen.  Szabadprogram a Sukiennice (Posztócsarnok) térségében.  Közös vacsora

Éj Krakkóban

 6. nap: A pálosok küldetése

len05len06Reggeli indulás Czestochowába, a Pálos-rend székhelyére. A buszon ismertető IV. Béla (1235-1270) lengyel házasságpolitikájáról, Esztergomi Boldog Özséb (1200-1270) koráról, valamint az egyetlen magyar szerzetesrend, a Pálos-rend megalapításának körülményeiről.  Oppelni László nádor élete- és a Pálosok 1382-ben történt Czestochowába költözése igaz meséinek felelevenítése. Megérkezés Lengyelország spirituális szívéhez, a Jasna Górán álló erődített kolostorvároshoz. A csodálatos épületegyüttes közös bejárása, majd rövid szabadidő.  Visszaúton további fejezetek áttekintése Krakkó múltjából. Korai vacsora után fakultatív szabadprogram Krakkó UNESCO világörökségi védelem alatt álló óvárosában.

Éj Krakkóban

 7. nap: Babia-Gura, a Boszorkányok bérce; Zakopane legjobb gorál kocsmái

Reggeli után utazás a Babia-Gura Nemzeti Parkba, a Nyugati-Beszkidek legmagasabb főgerincéhez. A „Boszorkányok bérce” vegyes erdői között még ma is több területen őserdőket lelni, növény ritkaságai mellett néha még medvét is látni. Utazás busszal az erdők északi peremén, az 1.012 m magasságban lévő Przelecz Krowtarki túra kiinduló ponthoz. Könnyű túra a „medvementes” magasságokig, pihenővel a főgerincen, az 1.367 m magas Sokolicán. Erőnktől és túrakedvünktől függően feljutás a Babia-Gura 1.725 m magas, szögletes tömbjére, a valaha volt magyar határponthoz. A túra végeztével utazás busszal Zubrzyca Górna gorál skanzenjébe.  Ismerkedés a gorálok, „a lengyel hegylakók”, afféle „lengyel székelyek” néhai építészetével, életkörülményeivel. Délutáni megérkezés Zakopanéba, a Lengyel-Tátra fővárosába. Bejelentkezés a Krupówkin (Zakopane főutcája) lévő hotelünkbe, majd szabad választás két merőben különböző program között:

1./ Feljutás hegyi vasúttal a Gubalówkára. Könnyű séta, a város és a festői Magas-Tátra panorámáinak fényképezésével.

vagy

2./ Elmélyülés a gorál kultúra kocsmázási és korhelykedési szokásaiban… élő zenével…

Közös vacsora, majd további elmélyülési lehetőség gorál módra…

Éj Zakopanéban

 8. nap: Tutajjal a Dunajec Nemzeti Parkban; Nedec büszke vára

len07Reggeli indulás a Dunajec Nemzeti Parkba. Rövid ismerkedés gorál tutajosainkkal, majd beszállás speciális „csónakjainkba”. Tutajozás a Kárpátok talán legkülönlegesebb szorosában, kb. 2 órán át. A lélegzetelállító sziklák és szirtek fényképezése. A Három Korona- csúcs (982 m) beazonosítása. Partraszállás Szczawnica falujánál. Látogatás a történelmi Magyarország egyik legdrámaibb fekvésű határvárában, Nedec erősségében. Ismerkedés a Károly Róbert kora óta álló erőd történetével, a környéket uraló magyar nemesi családok meséivel. (Habár a vár 1920-ban Lengyelországhoz került, magyar tulajdonosait csak a szovjet megszállás után, 1945-ben űzték el.)  Késő délutáni visszautazás Zakopanéba, rövid fotószünetekkel a legszebb pontokon. Közös búcsúvacsora, gorál mulatóssal.

Éj Zakopanéban

 9. nap: A Lengyel-Tátra főgerincén; Hazautazás

Reggeli után két program közül választhatunk:

1./ Pihenő a szállodában, kései kijelentkezéssel vásárlás a Krupówki bazárjaiban és boltjaiban 12:00 óráig.

vagy

2./ Korai reggelinket követően taxi-buszozás a drótkötélpálya állomáshoz. Felvonó utazás a Kasprowy-ra, a Magas-Tátra főgerincére (1.860 m).  2 órás séta a főgerincen, a kétezres csúcsok beazonosításával. (Figyelem! A túrán résztvevők téliesen készüljenek. Szeptemberben a főgerinc már hófödte lehet, nagy hidegekkel.)

Hazaindulás a déli órákban.  Utazás a Lysa Polana – Tátra Lomnic – Csorba – Liptószentmiklós – Rózsahegy – Besztercebánya – Ipolyság – Vác útvonalon Budapestre, rövid pihenőkkel. Hazaérkezés a Hősök-terére késő este.

Részvételi díj  1 főre reggelivel és vacsorával  179.700,-Ft
Baleset Betegség és Poggyász Biztosítás  köthető
Belépők irányára:  139,-PLZ  A helyszínen fizetendő

Fakultatív belépők: Gubalówka vasút; Kasprowy felvonók; Wawel belépők: 130,-PLZ

1 ágyas felár: 670,-PLZ

Figyelem!

  • Zárt túracipő, 1 télies öltözet hozatala hangsúlyozottan ajánlott. A Beszkidekben és a Magas-Tátrában eső, akár hó is előfordulhat – így esőkabát hozatala is javasolt.
  • 1,-PLZ = 75,-Ft

len08

Hotelek:

1./ Hotel Perla Bieszczadów*** / www.geovita.pl

2./ Hotel Hetman w Rzeszowie*** / www.hotelewam.pl

3./ Quality System – Hotel Kraków*** / www.systemhotels.pl

4./ Sabala Hotel*** / www.sabala.zakopane.pl